タイ・バンコクで単身赴任ですタイ！

前回の記事で、3月31日に今年2回目のゴルフに行く、と書きましたが、
平日堂々と行ってまいりましたよ（笑）。

生憎、前日から雨が降り続き、スタート前はカッパを着て準備をする様
でしたが、いざスタート時には雨も上がり、午後には晴れ間も出てきま
した。

さて結果ですが、49、45の94でした（泣）。

私の実力は90±5なので、一応ばらつきの範囲内なんですが、公差の
上限であり、常に90切りを目標にしているので、不満の残るラウンド
でした。

特に前半はOBが1回と3パットが3回あり、これで5打ロスしています。

次回は頑張るぞ！（笑）


今回はOBのボールも見つかり、ボールは1個も失くす事は無かった
のですが、タイのゴルフ場、特にバンコク周辺のゴルフ場は、
アップダウンは無いものの水だらけであり、キャディーさんの
「トク・ナーム　カー（池ポチャよ）」と言う声がそこら中で響き
渡っています（笑）。

ちなみに、トク＝落ちる、ナーム＝水で、そのものズバリで単純明快
です。
同様に、バンカーに入ることはトク・サーイ（砂）と言います。


私もタイでは数え切れない程の「トク・ナーム」の洗礼を受けているので、
ある時、これに関連したテレビCMを見た時には、思わず吹き出してしまい
ました。

みなさんも見たことがあると思いますが、タイバージョンで3種類のCMが
あります。（東海地方の、日曜日9:55からの”いつみても波乱万丈”で
見られます）

外国訛りの日本語で、

「イロンナ、オシゴトアルケレド、アナタニピッタリイイシゴトハ、
○○○○スタッフ」と言うナレーションが入るものです。


この中に「お仕事案内編A、B、C」がありますので、是非見て下さい。
（私はこの会社の関係者ではありません。念のため（笑））


Aが今回のテーマですが、実際に私もゴルフ場で、ボールが飛び込み
そうな池で、ボール拾いの人が水の中から顔だけ出して待機している
のを見たことがあります。

水中メガネやシュノーケルは装着していませんでしたが（笑）。

「クソッタレ！絶対打ち込むものか！！」と念じて打った記憶が
あります（笑）。


そしてゴルフ場の近くには、必ずロストボールの販売屋がいて、
ビニール袋に5、6個入って100バーツで売っています。

結構きれいなブランド品が揃っているので、タイではニューボール
など買ったこともないし、使ったこともありません（笑）。

このCMでは、この商売の時給は45バーツとなっていますが、1日8時間
で360バーツ、1ヶ月25日労働として、月給は9000バーツです。

当社の賃金と比較してみると、高卒の工場ワーカーが5000バーツ
くらいで、9000バーツと言うと、入社後10年くらいのチーフクラスの
月給に相当します。

結構いい商売かも・・・（笑）。

私も彼の収入増にかなり貢献したことになります（笑）。


日本で同じことをやると、ゴルフ場からボールを盗んだとして、窃盗罪
で逮捕されてしまいますが、タイではどうなんでしょうね？

マイペンライの国なので、ご自由にどうぞ、ってなもんでしょうかね（笑）。

バンコクで働く - livedoor Blog 共通テーマ